Blog d'une prof pour ses élèves de FLE

lunes, 29 de abril de 2013

LES POSSESSIFS: J'ai perdu Bobby




Trouvez ici l'histoire de Bobby qu'on a appris en cours.


domingo, 28 de abril de 2013

LA FRANCE GOURMANDE

Une carte différente de France et de ses régions

Le 1er Mai et la fête du muguet

 


Le muguet est une petite fleur blanche de printemps. C'est une fleur du printemps. Elle se plante en automne et fleurit en avril et en mai. Selon la tradition, le 1er mai, on offre un brin de muguet aux gens que l’on aime. Le muguet est une fleur "porte-bonheur". La tradition dit qu’elle apporte bonheur et santé jusqu’à l’année d’après. Au printemps, les clochettes du muguet sont blanches, alors que l’été elles sont rouges. Découvrez ici l'origine de cette tradition

 

martes, 16 de abril de 2013

BIENVENUS AU RESTAURANT!!!!



 

AU RESTAURANT               Je voudrais...
  • POUR BOIRE…  du Coca, de l'Orangina, du jus (d'orange, de l'ananas, ...), de l'eau minérale (gazeuse ou plate), une carafe d'eau du robinet, du vin (blanc, rouge ou rosé), de la bière,...
  • COMME ENTRÉE… 
           Une salade avec du thon. du maïs, des olives, des oeufs. 
           Une soupe. 
           Des légumes grillés: des aubergines, des courguettes, des ognions, des pommes de terre, des              poivrons,  des asperges, ...
  • COMME PLAT PRINCIPAL… 
           Du poisson: Du saumon, Une sole, Du thon, ...
           De la viande: Un steak-frites, Un biftek, Du poulet, de la dinde, du canard, ...
           Des pâtes: Des spaghettis,  des macaronis, de la lasagne
           Du riz 
           Une pizza avec: du jambon, du fromage, des champignons, des olives 
  • COMME DESSERT… 
          Une glace 
          Des fruits 
          Un gâteau au chocolat 
          Une crêpe 
 DIALOGUE:

  • Bonjour! 
  • Bonjour! 
  • Qu’est- ce que vous desirez pour boire? (¿Qué desea para beber?) 
  • Je veux/voudrais/aimerais prendre ……… 
  • Et comme entrée? (¿Y como entrante?) 
  • Je veux/voudrais/aimerais prendre ………
  • Et ensuite? (¿Y después?) 
  •  Mmmmm….qu’est-ce que vous me conseillez? (¿Qué me aconseja?) ----------- D’accord (De acuerdo) 
  • Qu’est-ce que vous desirez comme dessert? (¿Y qué desea como postre?) 
  • Je veux/voudrais/aimerais prendre ……… s’il vous plaît. 
  • Tout de suite. (En seguida) 
  • Merci. 
  • L’addition s’il vous plaît! (La cuenta, por favor) 
  • C’est ______ euros (Son _____ €) 
  • Tenez. Merci 
  • De rien. Au revoir 

 ARTICLES PARTITIFS
  • DU + nombre masculino 
Ej: du fromage, du poulet, du saumon
  • DE LA + nombre femenino 
Ej: de la salade, de la glace
  • DE L’ + vocal o h muda
Ej: de l’eau, de l’huile, de l’ail
  • DES + nombre en plural (masc. o fem) 
Ej: des pommes  
Se utilizan para hablar de cosas incontables (como la comida), cuando no usamos cuantificadores como: un, poco, un trozo…, sino que hablamos de manera general (queso, pollo, salmón, ensalada, sopa…)
QU'EST-CE QU'ON ACHÈTE? OÙ?




viernes, 12 de abril de 2013

LES ANIMAUX





Les sons des animaux 1

Les animaux... parlent!!!!













En France, on dit....


  • être fier comme un coq
  • avoir une faim de loup
  • avoir un chat dans la gorge
  • pleurer des larmes de crocodile
  • etc...
 




 

Vous trouverez ci-dessous des expressions avec des animaux:














Qu'est-ce que vous prendriez aujourd'hui?




Le journal de Grosse Patate

GROSSE PATATE:[...] Je mange tout le temps [...] Le matin, je prends un dandwich que je plonge dans mn chocolat au lait, le midi, je finis tous les plats à la cantine. À quatre heures, je goûte, le soir, je dîne et certaines nuits, je me lève pour voir ce qu'il ya dans le frigo.

Extrait de Le journal de Grosse Patate, de Dominique Richard.
Les chansons d' "Aline"




"Aux Champs Élysées" - Joe Dassin




"Comme un garçon"-Sylvie Vartan


   

"Voyage, voyage" - Desireless 


  

"Loin d'ici" - Coeur de pirate 


   

"Quand je vois tes yeux" - Dany Brillant 

 

jueves, 4 de abril de 2013

lunes, 1 de abril de 2013

C'est le 1er avril!!!!! En France, le premier avril, les enfants collent des poissons en papier aux dos de leurs camarades de classe. C'est l'equivalent de notre "Día de los Santos Inocentes ", le 28 décembre, en Espagne!
 

Si vous voulez en savoir plus, cliquez ici.